エミリィ・ディキンソン 詩 完訳

Emily Dickinson All Poems Complete Japanese Translation

BLOG

心を盗む甘い海賊, 海の海賊ではない―

Sweet Pirate of the Heart,

Not Pirate of the Sea –

What wrecketh thee?

心を盗む甘い海賊,

海の海賊ではない―

何が難波させたの?

Some Spice’s Mutiny –

Some Attar’s perfidy?

Confide in me –

スパイスの反抗か―

バラ油の裏切りか?

私にそっと教えて―

🔵F1568/J1546/1882(52歳)🔶Pirate

記事一覧