エミリィ・ディキンソン 詩 完訳

Emily Dickinson All Poems Complete Japanese Translation

BLOG

悪魔に忠誠心があれば 最善の友になるだろう

The Devil – had he fidelity

Would be the best friend –

Because he has ability –

But Devils cannot mend –

悪魔に忠誠心があれば

最善の友になるだろう 

力を持っているからだ 

けれど悪魔は治せない 

🔵F1510/J1479/1879(49歳)

記事一覧