エミリィ・ディキンソン 詩 完訳

Emily Dickinson All Poems Complete Japanese Translation

BLOG

愛は自分で思う―孤独だと―

Love reckons by itself – alone –

“As large as I” – relate the Sun

To One who never felt it blaze –

Itself is all the like it has –

愛は自分で思う―孤独だと―

「私と同じ大きさ」と―太陽が話す

炎を感じたことのない人には―

愛に似たものは太陽しかない―



🔵F812/J826/1864(34歳)🔶alone

記事一覧