エミリィ・ディキンソン 詩 完訳

Emily Dickinson All Poems Complete Japanese Translation

BLOG

今日は - 微笑みを買いに来た -

I came to buy a smile – today –


But just a single smile –


The smallest one upon your cheek –


Will suit me just as well –



今日は 微笑みを買いに来た 


たった一つの微笑みだけを 


あなたの頬の最小のもので 


私にはよく似合います 



🔵F258/J223/186131歳)🔶smile

記事一覧