エミリィ・ディキンソン 詩 完訳

Emily Dickinson All Poems Complete Japanese Translation

BLOG

愛を着古し他と一緒に 衣装戸棚に仕舞い込む

We outgrow love, like other things

And put it in the Drawer —

Till it an Antique fashion shows —

Like Costumes Grandsires wore.

愛を着古し他と一緒に

衣装戸棚に仕舞い込む 

いつしか年代物になる 

祖父の愛着の服みたい

🔵F1094/J887/1865(35歳)🔶love

記事一覧