エミリィ・ディキンソン 詩 完訳

Emily Dickinson All Poems Complete Japanese Translation

BLOG

栄光は輝かしくも悲劇的

Glory is that bright tragic thing

That for an instant

Means Dominion

Warms some poor name

That never felt the Sun

Gently replacing

In oblivion –

栄光は輝かしくも悲劇的
ほんの束の間の
所有権を意味し
貧しい名を温めはするが
決して太陽に気づかない

静かに移って行くことに
忘却へと


🔵F1700/J1660/? 🔶Glory 

記事一覧