エミリィ・ディキンソン 詩 完訳

Emily Dickinson All Poems Complete Japanese Translation

BLOG

永遠は - 多くの今で成り立つ -

Forever – is composed of Nows –

‘Tis not a different time –

Except for Infiniteness –

And Latitude of Home –

永遠は 多くの今で成り立つ 

今は異なった時間ではない 

ただ無限なるものを除いて 

そして故郷の緯度を除いて - 

🔵F690/J624/1863 33歳)🔶Forever 

記事一覧