エミリィ・ディキンソン 詩 完訳

Emily Dickinson All Poems Complete Japanese Translation

BLOG

けれども静かに, 神は封印の下に宿る -

Embarrassment of one another

And God

Is Revelation’s limit,

お互いの当惑と
そして神様とは
啓示の限界だ,

Aloud

Is nothing that is chief,

But still,

Divinity dwells under Seal –

大声を出す者は
要にはならない,
けれども静かに,
神は封印の下に宿る 

🔵F1057/J662/1865 35歳)🔶 Seal

記事一覧